日本4月核心通胀连续第二个月放缓,不包括新鲜食品的通胀继3月上涨2.6%後,4月按年升2.2%,符合市场预期,亦高於央行的2%的目标。4月在剔除新鲜食品及能源成本的通胀继3月上涨2.9%後,4月再上涨2.4%。日圆兑美元大致持平,现报157.02日圆兑一美元。(mn/cy)